ひねもすのたりのたりかな

二度目の平凡なドイツ生活の様子を日記代わりに書いています。知らないことはまだまだいっぱい。ドイツ語が上達する兆しは… ありません。料理下手ながらも弁当は作っています。

プロフィール

Kaka

Author:Kaka
Kaka(嬶)とDanさん(旦さん←旦那さん)の、平凡な日々と、時々そうでない日々のことを綴っています。

Blog Ranking

人気ブログランキングへ

最近観た映画・ドラマ

最近読んだ本

お気に入りの通販購入品

FC2カウンター

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

蚤の市

雪混じりの雨だったり、鈍よりとした曇り空が続いていたけど、今日はGW(🇩🇪にはGWは無いけど)にふさわしい超晴天。☀️ 今日もDanさんは7:00過ぎに起きて1.5〜2時間かけてウォーキング。その間、Kakaは洗濯。


天気も良いことだし、昼食を兼ねて蚤の市に行くことに。

th_IMG_3581.jpg
🚃 春、夏、秋の年三回開催されるAuer Dult

春の市場は昨日から開催されて8日間続き、移動遊園地も設置される。2005年に🇩🇪に来て間もない頃にも一度行ったけど、当時は地理が全く頭に入っておらず、どうやって行ったのかも覚えていない。ざっと全体を流して回り、先ずは昼食。

th_IMG_3583.jpg
Danさんはステーキを挟んだサンドイッチ。あ、もう齧ってる…


th_IMG_3582.jpg
Kakaはタラ科の魚(Seelachs)のフライを挟んだサンドイッチ。

美味しいんだけど食べ難い。先に食べ終えたDanさんに垂れてくるマヨネーズとか油とか拭いてもらいながら何とか完食。「Kakaは食べ方が下手」と、Danさん。💦


「消えもの」以外を買うつもりは無かったけど、Danさんは購買意欲満々。そして目的の陶器屋へ。「片口と猪口代わりの器」「丼代わりの器」「タンブラー代わりのカップ」… 欲しい物は多々。「市場を一回りしながらじっくり考えたら?」と。😅


th_IMG_3584.jpg
売られている物は様々。

飲食品、革製品、靴下、下着、服、玩具、石鹸、清掃用品、調理用品、絵、古本、ガラクタのような骨董品

店頭で実演販売しているスライサーに惹かれて結構な時間実演販売に見入っていたけど、今回は見送った。多少切れ味は悪くなってきているものの、今使ってるスライサーにもう少し頑張ってもらおう。


th_IMG_3587.jpg
Kartoffeln Hütte(イモ小屋)で、フライドポテトを購入。

フライドポテト通常、スペシャル、ポテトチップスの三種類と大・小サイズで販売されている。今日は「スペシャル」を購入。これを片手に、ビアガーデンに入店。


th_IMG_3589.jpg
DanさんはWeiß-dunkel、KakaはWeiß。🍻

ビールは当然美味しい。ただ、ビアガーデンの場所が教会の陰になっていて結構寒い。風も吹いてたし。玉ねぎソースとマヨネーズたっぷりのフライドポテトにうんざりし始め、ムキになって完食したDanさん。「昭和の子」は食べ物を残せないもんね。😅


20170430
再び、陶器屋へ。確かに可愛い。2005年には、こんな赤系の陶器を見た印象が無い。

酒器は「🇩🇪じゃ日本酒飲まないでしょう?」、タンブラーは「家にいっぱいあるでしょう?」、丼は「ラーメン博物館で買った丼はどうするの?」と。迷った結果、丼代わりの器を買うことに決めたらしい。ラーメン博物館で買った丼は「手放す」と。ならいいけど。


20170430
2005年に買った食器。パスタを盛るのにまだまだ現役。


20170430
今日の戦利品。今度からラーメンはこれで食べるのかな?


「また、少しずつ買ってくよ」と、Danさん。帰国したら本当にしまう場所無いんだよ。帰国していた間ずっと箱から出してない食器もあったよね? 


昼前に行って良かった。帰る頃には更に人でいっぱい。


最寄り停留所ではなく、「キリの良い所まで少し歩こう」と。

20170430
川沿いには休日をのんびりと過ごす人でいっぱい。


中心部でDanさんと別れ、Danさんは電車、Kakaは徒歩で約1時間かけて帰宅。Danさんは朝ウォーキングしたもんね。「今日はもう歩きたくない…」と。まぁ、そうだよね。


訪問、有り難うございます!!
blogram投票ボタン ブログランキング・にほんブログ村へ

Theme:ドイツ生活
Genre:海外情報

comments(4)|trackback(0)|お出かけ・イベント・季節の行事(DEUTSCHLAND編)|2017-04-30_23:59|page top

弁当 032日目

20170428
今日の弁当。


ご飯
 Milchreisに十六穀を混ぜて。おかかを入れておにぎりに。
ビーフシチュー
 牛肉、たまねぎ、人参、グリーンピース、マッシュルーム、パプリカ、ブロッコリー入り。


20170428
シュチューは昨夜のおかず。😅


訪問、有り難うございます!!
blogram投票ボタン ブログランキング・にほんブログ村へ

Theme:頑張れ自分。
Genre:日記

comments(0)|trackback(0)|Bento|2017-04-28_11:01|page top

不在連絡票

ビザ申請のため、役所を再訪。相変わらず役所はごった返している。でも今日は予約して行ったから、申請するための待ち時間はほぼ無し。書類提出後、「20分くらいで処理出来る」ということなので役所一階のカフェでビザ発給を待った。やっぱりこの街は🇮🇹人が多い。カフェの中は🇮🇹語が飛び交ってる。

出かけたついでに街を散策しようとも思ったけど、今日も雪混じりの雨。昼食用にパンだけ買って直ぐに帰宅。郵便受けを開けると…

20170427
宅配便の不在連絡票。

引き蘢って出かけることはほぼないのに、滅多にない外出時にこれだもんね。

再配達の連絡が面倒で、通販商品はDanさんの会社に配送してもらえるよういつもは発注しているが、「大型の物はさすがに自宅じゃないとね」と。そう、今回はテレビ。📺 殆ど外出することがないのに、こういう時に限って… 

電話で再配達頼むのは… イヤ。 💦  今はネットで再配達を頼めるから助かる。PCを開けて伝票をよく見ると…


20170427
受取りのサインがしてある。隣のお爺さんの名前で。

"Ihren Nachbarn hinterlassen"(あなたのご近所宅に置きました)って書いてある。これまで会社にしか配送してもらってなかったから伝票をじっくり見たことがなかった。以前住んでた町で、一度だけお隣さんの荷物を預かったことがある。引っ越したばかりのことで、ご近所さんの顔を知らないし断ろうと試みたけど、配達員に半強制的に渡されてサインさせられた記憶もある。配達員の所為じゃなくて、Kakaの語学力の問題の方が大きかったけど。💦

🇯🇵でもお隣さんが善意で預かってくれることはある(田舎だけ?)けど、伝票に「ご近所宅に置きました」欄は無いよね、確か?  🇯🇵、特に都会だと個人情報とか購入した商品がご近所さんに分かっちゃうのが問題になるのかな? だとしたら、🇩🇪はこういうところが大らかだね。🇯🇵の伝票には「受取人名・住所・電話番号」と「送り主名・住所・電話番号」が書かれているからダメ? 🇩🇪の伝票には「受取人名・住所」のみが印字されているからOKなの? 

隣のお爺さん宅に直ぐに受取りに行った。大きい物だから長時間預かってもらうのは迷惑だろうから。一緒に玄関に運び入れてもらい、とても助かった。 「ご近所同士の助け合い」ってことでお礼を言って終わり、でいいんだろうけど「何かお礼しなくちゃ」って思ってしまうのは、🇯🇵的? そのうち、お爺さんの荷物を預かる機会もあるかもしれないね。 

近日中に、今度は物置用のラックが自宅に配送される予定がある。これはちゃんと受取りできるといいけど・・・


訪問、有り難うございます!!
blogram投票ボタン ブログランキング・にほんブログ村へ

Theme:ドイツ生活
Genre:海外情報

comments(0)|trackback(0)|日々のこと(DEUTSCHLAND編)|2017-04-27_21:23|page top

弁当 031日目

20170427
今日の弁当。インスタントの味噌汁付き。

ご飯
 Milchreisに十六穀を混ぜて。
そぼろ
 牛・豚合挽肉を甘辛く味付け。

 ねぶこぶだしと乾燥ネギを混ぜて。
ポテサラ
 じゃがいも、人参、きゅうり、缶詰コーン、ハムを塩こしょうとマヨネーズ味で味付け。(昨夜のおかず)


訪問、有り難うございます!!
blogram投票ボタン ブログランキング・にほんブログ村へ

Theme:頑張れ自分。
Genre:日記

comments(0)|trackback(0)|Bento|2017-04-27_10:00|page top

弁当 030日目

20170426
今日の弁当。インスタントの味噌汁付き。


ご飯
 Milchreisに十六穀を混ぜたご飯。
揚げ物
 冷凍の白身魚とチキンナゲット。 
卵焼き
 生地に冷凍ほうれん草とねぶこぶだしを混ぜて、Surimiを巻き込み。
ブロッコリー
 冷凍ブロッコリーを温めて塩少々。


訪問、有り難うございます!!
blogram投票ボタン ブログランキング・にほんブログ村へ

Theme:頑張れ自分。
Genre:日記

comments(0)|trackback(0)|Bento|2017-04-26_08:44|page top

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

カテゴリ

コメント有り難うございます!

 

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: